Datenschutzerklärung

 

Stand: August 2026

​

1. Verantwortlicher

​

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

​

Leinacher Einkaufsmarkt GmbH
Rathausstraße 33
97274 Leinach
Deutschland

​

Telefon: 09364 8139716
E-Mail: dorfladen@leinach.de
Website: www.leinacher-laedele.de

​

Der Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

​

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

​

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie unsere Website besuchen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

​

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere darüber,

• welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden,

• zu welchen Zwecken die Verarbeitung erfolgt,

• auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt,

• wie lange Daten gespeichert werden,

• an wen personenbezogene Daten gegebenenfalls übermittelt werden und

• welche Rechte Ihnen als betroffene Person zustehen.

• ​

3. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles

​

Beim Aufruf unserer Website werden durch den technischen Betrieb der Website automatisch Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• aufgerufene Internetseiten bzw. Dateien,

• übertragene Datenmenge,

• verwendeter Browser und Browserversion,

• verwendetes Betriebssystem,

• Referrer-URL, also die zuvor besuchte Internetseite, und

• weitere technische Informationen, die für die Kommunikation zwischen Ihrem Endgerät und unserem Webserver erforderlich sind.

Diese Daten werden verarbeitet, um unsere Website technisch bereitzustellen und einen sicheren und stabilen Betrieb zu gewährleisten.

Die Verarbeitung dient insbesondere folgenden Zwecken:

• technische Bereitstellung der Website,

• Gewährleistung der Systemsicherheit,

• Abwehr von Missbrauch und Angriffen,

• Erkennung und Behebung technischer Fehler sowie

• Sicherstellung der technischen Stabilität.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, funktionsfähigen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Die Server-Logfiles werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtlich zulässige Gründe für eine längere Speicherung bestehen.

​

4. Hosting durch Wix

​

Unsere Website wird mit dem Website-System von Wix erstellt und betrieben.

Anbieter ist:

Wix Online Platforms Limited
1 Grant's Row
Dublin 2 D02HX96
Irland

Wix stellt die technische Infrastruktur und die Hosting-Dienstleistungen für unsere Website bereit. Beim Besuch unserer Website können daher personenbezogene Daten, insbesondere technische Zugriffsdaten und IP-Adressen, durch Wix verarbeitet werden.

Wix stellt für seine Kunden unter anderem einen Auftragsverarbeitungsvertrag zur Verfügung. Soweit Wix personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines entsprechenden Vertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Bei der Nutzung der Dienste von Wix kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch durch weitere verbundene Unternehmen oder technische Dienstleister erfolgen. Je nach eingesetzten Funktionen kann dabei auch eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Wix beschreibt hierfür entsprechende datenschutzrechtliche Mechanismen und Schutzmaßnahmen.

Die Verarbeitung dient der sicheren, technischen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie in den Datenschutzinformationen von Wix.

​

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

​

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und gegebenenfalls ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Die Verschlüsselung dient dazu, übermittelte Daten vor dem Zugriff unbefugter Dritter während der Übertragung zu schützen.

 

6. Cookies und vergleichbare Technologien

 

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, soweit dies für den technischen Betrieb der Website erforderlich ist oder Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

Cookies sind kleine Textdateien oder vergleichbare Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können.

Wir unterscheiden zwischen technisch erforderlichen und nicht erforderlichen Cookies bzw. vergleichbaren Technologien.

Technisch erforderliche Technologien

Technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien können eingesetzt werden, wenn sie für den Betrieb unserer Website oder für eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich sind.

Für solche technisch erforderlichen Speicherungen oder Zugriffe ist unter den gesetzlichen Voraussetzungen keine vorherige Einwilligung erforderlich.

Nicht erforderliche Technologien

Nicht unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien werden grundsätzlich erst eingesetzt, nachdem Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben, soweit eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist.

Unser Cookie-Banner ermöglicht es Ihnen, Ihre Auswahl zu treffen und nicht erforderliche Kategorien abzulehnen.

Rechtsgrundlage für Verarbeitungen personenbezogener Daten aufgrund einer Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Soweit durch Cookies oder vergleichbare Technologien Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist zusätzlich § 25 TDDDG zu beachten. Soweit danach eine Einwilligung erforderlich ist, wird diese über unser Einwilligungsmanagement eingeholt.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die entsprechenden Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen oder ändern.

Sie können darüber hinaus Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken. Dadurch können gegebenenfalls einzelne Funktionen unserer Website eingeschränkt sein.

 

7. Google Maps

​

Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, um unseren Standort darzustellen und Besuchern die Orientierung und Anfahrt zu erleichtern.

Anbieter des Dienstes ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Bei der Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Informationen über das verwendete Endgerät, an Google übermittelt werden.

Google kann diese Informationen entsprechend seiner eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten. Je nach technischer Ausgestaltung des Dienstes kann dabei auch eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, erfolgen.

Laden der Karte nach Einwilligung

Unsere Google-Maps-Einbindung soll so konfiguriert werden, dass die Karte erst geladen wird, nachdem Sie über unser Cookie- bzw. Einwilligungsmanagement die hierfür erforderliche Einwilligung erteilt haben.

Bis zu diesem Zeitpunkt wird anstelle der Karte gegebenenfalls ein entsprechender Platzhalter angezeigt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit durch die Einbindung von Google Maps Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist zusätzlich § 25 TDDDG zu beachten.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen unserer Website widerrufen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.

 

8. Externe Links

​

Unsere Website kann Links zu Internetangeboten anderer Anbieter enthalten.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers der aufgerufenen Website.

Wir haben keinen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten der jeweilige externe Anbieter erhebt und wie diese verarbeitet werden.

Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärung der jeweils aufgerufenen Website zu beachten.

Das bloße Bereitstellen eines normalen Links zu einer externen Website bedeutet grundsätzlich nicht, dass wir personenbezogene Daten des Besuchers an den Betreiber der verlinkten Website übermitteln.

​

9. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

​

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Name,

• Kontaktdaten,

• Inhalt Ihrer Anfrage und

• sonstige Angaben, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Sofern Ihre Anfrage mit der Durchführung eines Vertrags oder mit vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten und effizienten Bearbeitung von Anfragen.

Soweit Sie ausdrücklich in eine bestimmte Verarbeitung eingewilligt haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die für die geschäftliche Kommunikation verwendete E-Mail-Adresse dorfladen@leinach.de wird technisch über die Gemeinde Leinach bereitgestellt. Die E-Mails werden von uns unter anderem über Microsoft Outlook abgerufen. Outlook ist dabei das von uns verwendete E-Mail-Programm und nicht notwendigerweise der technische Anbieter des E-Mail-Postfachs.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten, bleiben unberührt.

 

10. Keine Nutzung von Analyse- und Werbediensten

 

Wir setzen auf unserer Website nach unserem derzeitigen Kenntnisstand keine eigenen Dienste zur Analyse des individuellen Nutzerverhaltens und keine personalisierten Werbedienste ein.

Insbesondere verwenden wir derzeit nach unserer technischen Konfiguration keine Dienste wie Google Analytics oder Matomo zu Analysezwecken.

Eine technische Verarbeitung von Zugriffsdaten im Rahmen des Hostings sowie technisch erforderliche Verarbeitungen durch Wix stellen keine Nutzung eines eigenständigen Analyse- oder personalisierten Werbedienstes durch uns dar.

Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder Werbedienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst. Soweit erforderlich, wird vor der Nutzung eine Einwilligung eingeholt.
 

11. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
 

Je nach konkretem Verarbeitungsvorgang erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

Die Verarbeitung erfolgt, wenn Sie uns zuvor Ihre Einwilligung für einen bestimmten Zweck erteilt haben.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen

Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin durchzuführen.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung

Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, der wir unterliegen.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen

Die Verarbeitung ist erforderlich, um berechtigte Interessen unseres Unternehmens oder eines Dritten zu wahren, sofern nicht Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

Zu unseren berechtigten Interessen gehören insbesondere:

• der sichere und technisch zuverlässige Betrieb unserer Website,

• der Schutz unserer technischen Systeme,

• die Abwehr von Missbrauch und Angriffen sowie

• die sachgerechte Bearbeitung von Anfragen.
   

12. Speicherdauer
 

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Entfällt der Zweck der Verarbeitung, werden die Daten grundsätzlich gelöscht.

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
 

13. Empfänger personenbezogener Daten
 

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Eine Weitergabe kann insbesondere erfolgen,

• wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben,

• wenn die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist,

• wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,

• wenn die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist oder

• wenn Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung für uns tätig werden.

Im Rahmen des Websitebetriebs können insbesondere technische Dienstleister und Hosting-Dienstleister, insbesondere Wix, personenbezogene Daten verarbeiten.

Bei der Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten entsprechend der technischen Einbindung an Google übermittelt werden.

Bei der Bearbeitung von E-Mail-Anfragen können die hierfür erforderlichen Daten durch die von der Gemeinde Leinach bereitgestellte E-Mail-Infrastruktur verarbeitet werden.
 

14. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer
 

Im Rahmen einzelner technischer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in Ländern außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden.

Dies kann insbesondere bei international tätigen Dienstleistern wie Wix oder Google relevant sein.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Soweit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, kann die Übermittlung auf diesen gestützt werden.

Andernfalls kommen insbesondere geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln oder andere nach der DSGVO zulässige Übermittlungsmechanismen in Betracht.
 

15. Ihre Rechte als betroffene Person
 

Sie haben nach der DSGVO verschiedene Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten.

Recht auf Auskunft

Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden.

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie insbesondere Informationen über die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien personenbezogener Daten, Empfänger und die geplante Speicherdauer erhalten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können gemäß Art. 17 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Das Recht auf Löschung besteht nicht uneingeschränkt. Insbesondere können gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben gemäß Art. 18 DSGVO unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die automatisiert verarbeitet werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Recht auf Widerspruch

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zu diesem Zweck einzulegen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung

Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Zeitpunkt des Widerrufs aufgrund Ihrer Einwilligung erfolgt ist, bleibt vom Widerruf unberührt.
 

16. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
 

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

Das Beschwerderecht besteht insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

Für unser Unternehmen ist grundsätzlich das für den nicht-öffentlichen Bereich in Bayern zuständige

Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

zuständig.
 

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

Telefon: +49 (0) 981 180093-0
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de
 

17. Datensicherheit
 

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstiger unberechtigter Verarbeitung zu schützen.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den gesetzlichen Anforderungen überprüft und bei Bedarf angepasst.

Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung, soweit dies technisch bereitgestellt wird.
 

18. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
 

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der Nutzung unserer Website nicht statt.
 

19. Keine Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten
 

Grundsätzlich können Sie unsere Website besuchen, ohne uns unmittelbar personenbezogene Daten mitzuteilen.

Beim Besuch der Website können jedoch technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, die für die sichere und ordnungsgemäße Bereitstellung der Website erforderlich sind.

Soweit wir personenbezogene Daten über ein Kontaktmittel von Ihnen benötigen, weisen wir Sie auf die erforderlichen Angaben und den jeweiligen Zweck hin.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten im Rahmen einer freiwilligen Kontaktaufnahme erfolgt grundsätzlich freiwillig. Ohne die für die Bearbeitung erforderlichen Angaben kann Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht oder nur eingeschränkt bearbeitet werden.
 

20. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
 

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, rechtliche oder organisatorische Rahmenbedingungen ändern oder neue Funktionen auf unserer Website eingesetzt werden.

Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website abrufbar.

Stand: August 2026